Thursday, 29 August 2013

Des pages tests / Pages tests






Comme je le disais dans un post précédent, voici quelques pages tests que j'ai réalisées dans le but de trouver une nouvelle façon confortable et sans douleur de dessiner. Le résultat de certaines planches n'est pas convaincant, mais c'est aussi à ça que sert les tests. D'autres pages tests vont suivre puisque je n'ai pas encore essayé toutes les possibilités et je n'ai pas encore trouvé une façon de faire sans douleur. 

Now, like I said before, here's some pages tests that I did to find a healthy way of drawing, without feeling pain. Some pages don't look what I want them to look like, but that's what tests are made for. Anyway, more pages are to come soon.

Wednesday, 28 August 2013

La suite / The Sequel



Voici d'autres tests pour faire suite à mon dernier post. Des pages tests vont suivre bientôt.

Here's some more tests as a sequel to my last post. I will put some pages here very soon.

Tuesday, 27 August 2013

Changer de style / Changing Style





J'essaie maintenant de trouver une nouvelle façon de dessiner. Comme je ne pourrai plus jamais dessiner comme avant, je n'ai pas d'autre choix que de changer de style ou de changer ma façon de faire de la bande dessinée. Je suis toujours en traitement pendant un an, mais je peux dessiner un peu sans trop forcer et expérimenter des façons plus adaptées à ma nouvelle situation. Voici quelques tests. D'autres vont suivre dans les prochains jours.

Okay folks, so, I can't draw like I used to in the past. And this will never be the same again. That's why I have to find a new way of drawing comics. A way that can make me do cool stuff, but without having pain. Here's some tests. More will be posted soon. Coming up next.